ごめんなさいを世界の言語で
| 言語 | 表記 | カタカナ読み | 発音 | 名詞の性 | 操作 |
|---|---|---|---|---|---|
| 英語 | I'm sorry | アイム・ソーリー | /aɪm ˈsɑːr.i/ | — | |
| フランス語 | désolé | デゾレ | /de.zɔ.le/ | — | |
| イタリア語 | scusa | スクーザ | /ˈskuː.za/ | — | |
| スペイン語 | lo siento | ロ・シエント | /lo ˈsjen.to/ | — | |
| ドイツ語 | tut mir leid | トゥート・ミーア・ライト | /ˈtuːt miːɐ̯ ˈlaɪ̯t/ | — | |
| 韓国語 | 미안해요 | ミアネヨ | mianhaeyo | — | |
| 中国語 | 对不起繁体字 對不起 | ドゥイブチー | duìbuqǐ | — |
カタカナ読みは目安です。正確な音は発音ボタンや発音記号で確認してください。発音記号は英語＝アメリカ式、スペイン語＝本国式。 表記ルール
名付け・創作に使う前にチェック
この語の収録言語には、よく知られた俗語や避けたい別の意味は見当たりません（地域のスラングまで網羅するものではありません）。
言語ごとのメモ
- フランス語（désolé）女性が言うときは désolée（発音は同じ）。
- イタリア語（scusa）親しい相手への言い方。丁寧には mi scusi。
- 韓国語（미안해요）丁寧には 죄송합니다。