雷かみなりを世界の言語で
| 言語 | 表記 | カタカナ読み | 発音 | 名詞の性 | 操作 |
|---|---|---|---|---|---|
| 英語 | thunder | サンダー | /ˈθʌn.dɚ/ | — | |
| フランス語 | tonnerre | トネール | /tɔ.nɛʁ/ | 男性名詞 | |
| イタリア語 | tuono | トゥオーノ | /ˈtwɔː.no/ | 男性名詞 | |
| スペイン語 | trueno | トゥルエノ | /ˈtɾwe.no/ | 男性名詞 | |
| ドイツ語 | Donner | ドナー | /ˈdɔ.nɐ/ | 男性名詞 | |
| 韓国語 | 천둥 | チョンドゥン | cheondung | — | |
| 中国語 | 雷簡体・繁体同じ | レイ | léi | — |
カタカナ読みは目安です。正確な音は発音ボタンや発音記号で確認してください。発音記号は英語＝アメリカ式、スペイン語＝本国式。 表記ルール
名付け・創作に使う前にチェック
この語の収録言語には、よく知られた俗語や避けたい別の意味は見当たりません（地域のスラングまで網羅するものではありません）。
言語ごとのメモ
- 英語（thunder）音としての雷。光る稲妻は lightning。
- フランス語（tonnerre）光る稲妻は éclair。
- ドイツ語（Donner）木曜日 Donnerstag（雷神の日）の語源。
- 韓国語（천둥）光る稲妻は 번개（ポンゲ）。
- 中国語（雷）口語で「雷(léi)」は「ひどくて衝撃的」の意味にも使う。