オーロラおーろらを世界の言語で
| 言語 | 表記 | カタカナ読み | 発音 | 名詞の性 | 操作 |
|---|---|---|---|---|---|
| 英語 | aurora | オーロラ | /əˈrɔːr.ə/ | — | |
| フランス語 | aurore boréale | オロール・ボレアル | /o.ʁɔʁ bɔ.ʁe.al/ | 女性名詞 | |
| イタリア語 | aurora boreale | アウローラ・ボレアーレ | /auˈrɔː.ra bo.reˈaː.le/ | 女性名詞 | |
| スペイン語 | aurora boreal | アウロラ・ボレアル | /awˈɾo.ɾa βo.ɾeˈal/ | 女性名詞 | |
| ドイツ語 | Polarlicht | ポラールリヒト | /poˈlaːɐ̯ˌlɪçt/ | 中性名詞 | |
| 韓国語 | 오로라 | オロラ | orora | — | |
| 中国語 | 极光繁体字 極光 | ジーグアン | jíguāng | — |
カタカナ読みは目安です。正確な音は発音ボタンや発音記号で確認してください。発音記号は英語＝アメリカ式、スペイン語＝本国式。 表記ルール
名付け・創作に使う前にチェック
この語の収録言語には、よく知られた俗語や避けたい別の意味は見当たりません（地域のスラングまで網羅するものではありません）。
言語ごとのメモ
- 英語（aurora）北極側のものは northern lights とも言う。
- フランス語（aurore boréale）aurore 単独では「夜明け」。
- イタリア語（aurora boreale）aurora 単独では「夜明け」。
- スペイン語（aurora boreal）aurora 単独では「夜明け」。
- ドイツ語（Polarlicht）Nordlicht（北の光）とも言う。