髪かみを世界の言語で
| 言語 | 表記 | カタカナ読み | 発音 | 名詞の性 | 操作 |
|---|---|---|---|---|---|
| 英語 | hair | ヘア | /her/ | — | |
| フランス語 | cheveux | シュヴー | /ʃə.vø/ | 男性名詞 | |
| イタリア語 | capelli | カペッリ | /kaˈpel.li/ | 男性名詞 | |
| スペイン語 | pelo | ペロ | /ˈpe.lo/ | 男性名詞 | |
| ドイツ語 | Haar | ハール | /haːɐ̯/ | 中性名詞 | |
| 韓国語 | 머리카락 | モリカラク | meorikarak | — | |
| 中国語 | 头发繁体字 頭髮 | トウファ | tóufa | — |
カタカナ読みは目安です。正確な音は発音ボタンや発音記号で確認してください。発音記号は英語=アメリカ式、スペイン語=本国式。 表記ルール
名付け・創作に使う前にチェック
この語の収録言語には、よく知られた俗語や避けたい別の意味は見当たりません(地域のスラングまで網羅するものではありません)。
言語ごとのメモ
- 英語(hair)体毛も hair。
- フランス語(cheveux)髪全体は複数形。単数の cheveu は髪1本。
- イタリア語(capelli)髪全体は複数形。単数の capello は髪1本(cappello は帽子)。
- スペイン語(pelo)cabello(カベージョ)はやや丁寧な言い方。
- ドイツ語(Haar)髪全体は複数形 Haare で言うことが多い。
- 韓国語(머리카락)会話では単に 머리 とも言う。
- 中国語(头发)簡体字の「发」は「發(発)」と同じ字になっている。