天使在各种语言中的说法
| 语言 | 写法 | 读音 | 名词的性 | 操作 |
|---|---|---|---|---|
| 日语 | 天使てんし | tenshi | — | |
| 英语 | angel | /ˈeɪn.dʒəl/ | — | |
| 法语 | ange | /ɑ̃ʒ/ | 阳性 | |
| 意大利语 | angelo | /ˈan.dʒe.lo/ | 阳性 | |
| 西班牙语 | ángel | /ˈaŋ.xel/ | 阳性 | |
| 德语 | Engel | /ˈɛŋl̩/ | 阳性 | |
| 韩语 | 천사汉字 天使 | cheonsa | — |
日语用平假名和罗马字(平文式)标注,韩语用国语罗马字标注,其他语言用国际音标(西班牙语为西班牙本土发音)。标注说明
用于起名或创作前请确认
该词在收录的语言中没有发现广为人知的俚语或应避免的含义(未完全涵盖各地俚语)。
各语言备注
- 英语(angel)与 angle(角度)拼写相近,注意区分。
- 法语(ange)形容女性时也保持阳性。
- 西班牙语(ángel)也是常见的男性名字 Ángel。