希望在各种语言中的说法
| 语言 | 写法 | 读音 | 名词的性 | 操作 |
|---|---|---|---|---|
| 日语 | 希望きぼう | kibō | — | |
| 英语 | hope | /hoʊp/ | — | |
| 法语 | espoir | /ɛs.pwaʁ/ | 阳性 | |
| 意大利语 | speranza | /speˈran.tsa/ | 阴性 | |
| 西班牙语 | esperanza | /es.peˈɾan.θa/ | 阴性 | |
| 德语 | Hoffnung | /ˈhɔf.nʊŋ/ | 阴性 | |
| 韩语 | 희망汉字 希望 | huimang | — |
日语用平假名和罗马字(平文式)标注,韩语用国语罗马字标注,其他语言用国际音标(西班牙语为西班牙本土发音)。标注说明
用于起名或创作前请确认
该词在收录的语言中没有发现广为人知的俚语或应避免的含义(未完全涵盖各地俚语)。
各语言备注
- 法语(espoir)espérance(阴性)是更抽象、带宗教色彩的“希望”。
- 西班牙语(esperanza)也用作女性名字 Esperanza。音标为西班牙本土发音。拉丁美洲把 [θ](类似英语 th 的音)读作 [s]。