白天在各种语言中的说法

语言写法读音名词的性操作
日语 昼ひる hiru —
英语 day /deɪ/ —
法语 jour /ʒuʁ/ 阳性
意大利语 giorno /ˈdʒor.no/ 阳性
西班牙语 día /ˈdi.a/ 阳性
德语 Tag /taːk/ 阳性
韩语 낮 nat —

日语用平假名和罗马字(平文式)标注,韩语用国语罗马字标注,其他语言用国际音标(西班牙语为西班牙本土发音)。标注说明

用于起名或创作前请确认

该词在收录的语言中没有发现广为人知的俚语或应避免的含义(未完全涵盖各地俚语)。

各语言备注

  • 英语(day)白天是 daytime,正午是 noon。
  • 法语(jour)“白天这段时间”是 journée(阴性),正午是 midi。
  • 意大利语(giorno)也有“日、天”的意思。正午是 mezzogiorno。
  • 西班牙语(día)以 -a 结尾但是阳性名词(el día)。正午是 mediodía。
  • 德语(Tag)正午、中午是 Mittag。
  • 韩语(낮)正午是 정오,午饭是 점심。